外国语学院高级翻译团队致力服务中国—东盟“两会”

　　在刚落幕的第十三届中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会（简称中国—东盟“两会”）上，我校外国语学院高级翻译服务团队作为广西本土最优秀的高级翻译服务团队之一，深入到“两会”各职能部门、大会及各分会筹备组、各分论坛等，协助配合完成各项外事任务，获得“两会”各部门和社会各界一致好评。
　　自中国—东盟“两会”落户南宁以来，我校外国语学院高级翻译服务团队一直活跃在“两会”舞台上。2016年中国—东盟“两会”期间，该团队在学院领导带领下，共派出张博、林秋明、韦乔钟、欧阳舟、方晓、金果子等20多名教师和100多名研究生，为东盟国家推介会（6场）、中国—东盟企业家合作高端对话会、第11届中国—东盟文化论坛暨“红铜鼓”中国—东盟艺术教育成果展演、第13届中国—东盟轻工展、2016中国—东盟智库战略对话论坛等国际活动提供了包括同声传译、交替传译和高级笔译在内的高级翻译服务。
　　自2016年7月起，外国语学院研究生陆续被派往广西国际事务博览局、广西区外事办公室、南宁市外事侨务办公室、广西商务厅、广西贸促会、防城港市外事侨务办公室等单位，承担同声传译、交替传译、高级笔译、陪同翻译、接待、礼宾、后勤等各项任务，积累了丰富的实战经验。2016年中国—东盟“两会”期间，2015级英语口译专业15名学生在教师指导下，不同程度地承担了东盟国家推介会等国际会议的同声传译和交替传译工作，其中，周胤全同学更是独自承担了东盟国家推介会的泰国推介会的全程交替传译工作，并在会后获得现场嘉宾以及用人单位广西国际事务博览局领导的高度评价。（外国语学院/文 陶湘露/编辑）